Pasaporte español y documentación sobre una mesa de despacho
Especialistas en extranjería•Guía 2026

Tu camino hacia la nacionalidad española, bien acompañado.

Revisamos si cumples los requisitos para solicitar la ciudadanía española por residencia y te ayudamos a presentar un expediente sólido, sin dudas ni pasos en falso.

Revisión personalizada Documentación comprobada Trato claro y cercano
01Estudiamos tu situación
02Validamos tus documentos
03Presentamos tu expediente
04Te acompañamos hasta el DNI

01 · El punto de partida

¿Qué es y cómo obtener la nacionalidad española?

La nacionalidad es el vínculo jurídico que une a una persona con el Estado español. Al adquirirla pasas a ser ciudadano español de pleno derecho, con los derechos y obligaciones que establece la ley.

Puede obtenerse por distintas vías. Para muchas personas extranjeras, la más habitual es la nacionalidad por residencia: exige haber residido en España de forma legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud durante el plazo aplicable.

Ley de nacionalidad española. La regulación principal se encuentra en los artículos 17 a 28 del Código Civil, junto con las normas que desarrollan el procedimiento.

02 · Vías de acceso

Cómo conseguir la nacionalidad española: 3 opciones

01

Por residencia

La vía más frecuente. Se basa en haber residido legalmente en España durante el tiempo exigido en cada caso.

02

Por opción

Una posibilidad para determinadas personas vinculadas familiarmente con ciudadanos españoles.

03

Por origen o circunstancias especiales

La ley contempla supuestos como la nacionalidad de origen, carta de naturaleza o posesión de estado.

03 · La vía principal

Nacionalidad española por residencia

No basta con vivir en España: la residencia debe ser legal, continuada y anterior a la solicitud. Una ausencia prolongada o un documento incorrecto puede afectar al expediente.

¿Cuántos años hay que residir en España?

10años

Plazo general de residencia legal y continuada.

5años

Para personas que hayan obtenido la condición de refugiado.

2años

Para nacionales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal o personas de origen sefardí.

1año

En determinados supuestos especiales previstos por ley, incluido el matrimonio con español/a.

Nacionalidad por matrimonio

Casarse con una persona española no concede automáticamente la nacionalidad. Permite solicitarla tras un año de residencia legal y continuada, siempre que al presentar la solicitud lleves un año casado y no exista separación legal o de hecho.

03.3 · Antes de empezar

Requisitos para la nacionalidad por residencia

Residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud.

Buena conducta cívica y ausencia de antecedentes incompatibles.

Suficiente grado de integración en la sociedad española.

Documentación vigente, completa y correctamente legalizada o traducida.

Superación de las pruebas CCSE y, cuando corresponda, DELE A2 o superior.

ES

Cada historia familiar puede abrir una vía diferente.

04 · Vínculo familiar

Nacionalidad por opción

La opción permite adquirir la nacionalidad a ciertas personas que tienen una vinculación especial con España. Puede alcanzar, entre otros supuestos, a quienes estén o hayan estado sujetos a la patria potestad de un español y a determinadas personas con padre o madre originariamente español y nacido en España.

Los plazos y documentos dependen del supuesto concreto. Conviene comprobar la vía aplicable antes de iniciar cualquier trámite.

05 · Prepara tu expediente

Documentación para la nacionalidad española

Esta lista es orientativa. Los documentos extranjeros suelen requerir legalización o apostilla y, cuando no estén en castellano, traducción jurada.

01

Pasaporte completo y tarjeta de residencia en vigor

02

Certificado de nacimiento del país de origen

03

Certificados de antecedentes penales

04

Certificado de empadronamiento, cuando proceda

05

Justificante del pago de la tasa administrativa

06

Diplomas CCSE y DELE, o acreditación de exención

07

Documentos específicos según tu supuesto personal

06 · El procedimiento

¿Cómo tramitar la nacionalidad española?

PASO 1

Exámenes DELE A2 y CCSE

El CCSE acredita conocimientos constitucionales y socioculturales. El DELE A2 acredita el idioma; nacionales de países hispanohablantes están dispensados del DELE. Existen otras dispensas y exenciones según el caso.

PASO 2

Revisión y preparación

Comprobamos residencia, antecedentes, integración, tasas y vigencia de cada documento antes de presentar la solicitud.

PASO 3

Envío de la solicitud

La presentación suele realizarse por vía telemática ante el Ministerio de Justicia. Después podrás consultar el estado y responder si solicitan documentación adicional.

07 · Resolución

¿Cuánto se tarda en conseguir la nacionalidad española?

La Administración dispone de un plazo legal de un año para resolver. En la práctica, la duración puede variar según el expediente, las comprobaciones necesarias y los requerimientos que puedan surgir.

Si transcurre el plazo sin resolución expresa, puede estudiarse la vía judicial. No todas las situaciones requieren la misma estrategia.

07.1 · Conservación

¿Puedo perder mi nacionalidad?

Sí, en supuestos concretos establecidos por el Código Civil. Puede ocurrir, por ejemplo, cuando determinados españoles emancipados que residen habitualmente en el extranjero usan exclusivamente otra nacionalidad durante el plazo legal sin declarar su voluntad de conservar la española.

La pérdida no es automática en todas las situaciones. Si vas a residir fuera de España o adquirir otra nacionalidad, conviene revisar tu caso.

08 · Un cambio importante

Beneficios de la nacionalidad española

Libertad en la UE

Vivir, trabajar y estudiar en España y en los países de la Unión Europea.

Plenos derechos

Votar, acceder a determinados empleos públicos y participar plenamente como ciudadano.

Transmisión familiar

Facilitar la nacionalidad a hijos y otros familiares cuando la ley lo permite.

Estabilidad

Dejar de depender de renovaciones de permisos de residencia y trabajo.

09 · No son lo mismo

Residencia y nacionalidad en España: la diferencia esencial

Residencia

Te autoriza a vivir aquí

Es un permiso sujeto a condiciones, renovaciones y posibles extinciones. Mantienes tu nacionalidad de origen y no adquieres todos los derechos políticos españoles.

Nacionalidad

Te convierte en ciudadano

Obtienes DNI y pasaporte españoles, ciudadanía de la Unión Europea y derechos plenos. La doble nacionalidad depende de tu nacionalidad de origen y del marco aplicable.

11 · Siguientes pasos

¿Qué hacer cuando obtienes la resolución de concesión?

La concesión no es el último paso. Hay que completar correctamente la jura y la inscripción para poder documentarte como ciudadano español.

01

Jura de nacionalidad

Una vez concedida la nacionalidad, debes realizar la jura o promesa. Puede tramitarse ante el Registro Civil competente o ante notario, dentro del plazo legal.

02

Inscripción y certificado de nacimiento

Tras la jura, el Registro Civil practica la inscripción y emite el certificado literal de nacimiento español.

03

DNI y pasaporte español

Con el certificado expedido para este fin, pide cita en una unidad de documentación de la Policía Nacional para obtener tu primer DNI y pasaporte.

Herrolex Abogados

Un despacho cercano para decisiones importantes

Somos un despacho de abogadas comprometido con la excelencia y el trato personalizado. Escuchamos cada situación para ofrecer una orientación clara y construir relaciones de confianza duraderas.

Nuestras letradas cuentan con más de diez años de experiencia y mantienen una formación especializada continua.

Consultar por WhatsApp

Miriam Rojo Martín

Abogada del Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid. Especialista en Derecho de Familia y miembro de la AEAFA.

Cristina Hermosilla Ruiz

Abogada del Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid.

Nuestro despacho en Madrid

Avenida Monforte de Lemos, 161
28029 Madrid
Ver ubicación

10 · Ayuda legal

Da el primer paso con seguridad.

Cuéntanos tu situación. En una consulta revisaremos si cumples el plazo, qué documentos necesitas y qué posibles riesgos conviene resolver.

Consulta de revisión

30 €precio cerrado
  • Revisión de requisitos
  • Lista de documentos para tu caso
  • Orientación sobre próximos pasos
Consultar por WhatsApp

Cuéntanos tu caso

Solicita tu consulta

Responderemos para confirmar fecha y forma de pago.

Sin compromiso de contratar servicios adicionales.